Pen appunti

メモとして

22 May, 2016

[CREATION]

Due signore 二人の女性


オニキスのカメオでピアスをつくりました。
向かい合う二人の女性
ひそひそ話をしているみたい。
こちらのピアスは石の在庫の関係上販売用ではありません。すみません。

13 May, 2016

[DAILY]

Il mondo verde 緑の世界


我が家は海に面した湖の近くにあるのですが、
湖畔沿いには木が鬱蒼と茂っている、手付かずの自然があったりします。
車で走るとき、家や開けた場所の合間に
ぽっこりとある、手付かずの緑の空間。
ふと写真を撮ると
こんなにも美しいエメラルドグリーン。
 

30 April, 2016

[DAILY]

Amo i carciofi アーティチョークに恋して


アーティチョークが大好きです。
育ててくれる人を見つけて、この夏はアーティチョークが数品種手に入るかもしれない・・・
ああ、幸せ。
キュッと冷やした白ワインと一緒にのんびりいただきたいな。
すてきな季節ですね。
 

25 April, 2016

[EVENT / EXHIBITION]

Merci! 出張アトリエおわりました

iPhoneImage.png
出張アトリエ、二日間たくさんの方々にお越しいただきました。
こういうイベント的なものって本当にひさしぶりで
お客さまと直接やり取りができる
とても楽しい時間でした。
とくに今回は、目の前で素材を選び
ご本人と一緒に合わせてみて、悩み
ほんの少しの私のアドバイスというスパイスもいれて
実際にご自身で選んでいただいたものを
目の前でおつくりしてお渡しするという
かなりスペシャルな販売会。
ライブ感が半端なくて
何人も何人も並んでお待ちいただいているときのプレッシャーはすごかったですが
脳内アドレナリンが大量にでました。笑
来ていただいた方々にも楽しんでいただけていたら、なによりの幸せです

こんな素敵なお着物で来られた女性も。
眼福半端ない、すてきな会でした。
またいつかこんなことができたらいいな
好き勝手させていただいた、ゲッコウカフェさんに本当に感謝です!

20 April, 2016

[DAILY]

mangiare i fiori 花をたべる


ブルボンバニラの香り広がるクッキーに
色とりどりのエディブルフラワーをのせて。
Le petit atelier de emme
emmeの出張アトリエ
@gecko cafe
4月23・24日 12:00~19:00
貴女に似合う花のアクセサリーをその場でおつくりします
 

8 April, 2016

[EVENT / EXHIBITION]

Le petit atelier de emme emmeの出張アトリエ


4月のイベントのご案内です。
花のアトリエを、二日間だけgecko cafe(ゲッコウカフェ 福井県越前市芝原3丁目6−30)に出張します。
枯れない花、アーティフィシャルフラワーの中から
あなたに似合う色の花を自由に組み合わせて
あなたのためだけの小さなアクセサリーをおつくりします。

シックな色合いから
明るい弾けたカラーまで
たくさんのお花をご用意しておまちしています。
といいつつ、はじめての試みなのでドッキドキです。
お待たせしちゃわないかな…ドキドキ。
楽しめる二日間になりますように。

16 March, 2016

[SHOP]

argento martellato 槌目の銀

写真 2016-02-11 11 40 01.jpg
銀にトントン、トントンと一定の強さで叩いて付けた模様を、槌目(つちめ)といいます。
つるんとした金属感のある銀に、表情をつけるのですが
とても好きな表情です。
そんな ひとつひとつ丁寧に仕立てたピアスたちを
berkarte(ベルカルテ)さん→に納品しました。
写真 2016-02-11 11 39 32.jpg
一枚板から切り出した3つの円のピアス。
大きさによって着けたときの印象もガラリとかわります。
berkarteさんに来られる方をイメージして
存在感が感じられる、女性らしい繊細なピアスです。
すべて一点ものです。
「小さめがいいな」というオーダーだけいただいて、あとは私の自由に作らせていただきました。
すっごく楽しかったー!写真以外にもいろいろお作りしています。
写真 2016-03-01 14 28 15.jpg
こちらのピアスも、3mm角の小さな小さな銀のキューブに
小さなパールをそっと添えた
かわいいピアスです。
あなたの相棒となりますように。
 

16 February, 2016

[DAILY]

L'inverno mai finisce おわらない冬

写真 2016-02-16 13 21 21.jpg
家のちかくで撮った写真。
カラーです。
雪が降ると、すべてが白く覆われ
色が消えるのです
色だけでなく、音まで消えます。
こんなこと、ここにくるまで全く知りもしませんでした。
白はほかの色を奪ってもなお白いのです。
なんて美しい世界
 

6 February, 2016

[CREATION]

Questi giorni1 ちかごろの製作物

写真 2017-01-15 23 43 44.jpg
アンティークレースを銀に象り、
儚く朽ちてゆくものを留める試み
左側はSV925に18金を鍍金しています。
ヴェルメイユとよばれる、フランスアンティークでよく使われた手法です
レースの模様も、こうしてみるとずいぶんと違った印象になります