Pen appunti

メモとして

21 August, 2018

[CREATION]

scatola di perle


making note…

 

Petit pearls RING and Petit pearls earrings
(SILVER925 / pearl)
M by emme
1ミリほどの小さな小さなパールを
ぎゅぎゅっと並べたピアスとリング
リングは思った以上にパールが必要なため
パールの大きさを調整中
指が隠れる、真珠のボックス
カッチリしていても品があるのは
パールだからこそだなぁ。
やっぱりパールが好きです
 

12 August, 2018

[CREATION]

夕暮れ


making note
Dendritic Quartz ring
(dendritic Quartz / K10)
夕暮れになると
少し秋色の光にかわりはじめる季節
デンドリティッククォーツや
黒蝶貝のカメオを
アンティーク感のあるリングに

 

 

8 August, 2018

[series: M by emme]

muro 壁

 

RING "muro"
(SILVER925)
M by emme

 

『壁』という名前のリング

漆喰壁のようなマットな
日本の職人さんよりはヨーロッパやアジアの職人さんが塗ったような
質感や揺らぎのある壁
そんなリングを銀でつくっています

イメージする銀色より
もう少し白っぽいような生成りっぽいような
そんなマットな肌になるように磨いています
季節問わず使いやすいリングで
私もいつも着けています
フリーサイズで男性でもいけるかと

27 July, 2018

[SHOP]

EMMEの制作工程とご注文について


 

近頃アンティークレースを使った銀のアクセサリーへのお問い合わせがよくあります。
こちらは在庫があるものを販売させていただいており

受注という形はとっていないのですが

制作過程をご存知ない方のために
在庫について説明させていただきます。

 

 

EMMEシリーズのアクセサリーはブレスレットを含め
フランスで100年以上昔に作られたアンティークレースを
銀に置換することでつくられた
銀製品です。
レースを石膏で型取って、石膏を高温で焼き
中のレースを完全に燃やし切ってしまった空間に
溶かした銀を流し込むというやり方で作っています。
一回毎にレースは燃えて無くなり
さらに繊細な糸のあった部分にうまく銀が流れないことも多々あり
本当に貴重ですが仕上がりはとても美しいです。

 

ただ、こういった制作過程の事情から
オーダーはお受け出来ず
制作出来たものの中から選んでいただく他ないのが、心苦しいのですが現実です

レースはアンティークなので大量にあるわけではなく
失敗してしまえばその数もさらに少なくなるので
在庫何個ある、とお伝えしづらいですが
今あるものについてはお答えできますので
HPのお問い合わせフォームよりご質問ください。

17 July, 2018

[series: même si]

運命の双子

 

Akoya twin pearl earrings
(K14 / Akoya pearl)
même si
アコヤ貝の養殖で
昔は一つの貝に二つ、真珠の核を入れることのできる職人さんがいたそうです。
効率よい方法ですが、非常に技術が高い仕事らしく
今ではこのやり方は行われていないそう
そんな昔に、その二つの核が
偶然にくっついて真珠層が巻き付いた
それが双子のパール。
珍しい双子のパールを
14金のピアスにしています

12 July, 2018

[series: EMME]

雨のカーテン


 

Antique lace pierced earrings
(SILVER925)
EMME
さーっと霧のような
軽いシャワーのような雨が降って
雨のカーテン越しに虹が見えました
湿気はあるけれど
爽やかな気持ちに
こんな雨は素敵だなと思います
名古屋のfuligoさん店頭にて
emmeのポップアップやっています。
アンティークレースの繊細な糸の動きも
そのまま銀に模した装飾品。
金属なのに何処か湿っぽさがあります

 

3 July, 2018

[DAILY]

Summer has just started


家のちかくで冒険をしました。
近くにこんな素敵な場所があるなんて幸せだなぁ。

この砦の向こうにはどんな世界が広がっているのかな
行ってみよう!
と言い出した瞬間、あたりに響くウシガエルの鳴き声にビビって
早々に退散しました

もう、完全に夏です。

23 June, 2018

[EVENT / EXHIBITION]

emme POP UP at Nagoya

2018. 6. 30~ 7. 22
emme POP UP SHOP at fuligo
名古屋のfuligoさん店頭にて
上記期間、展示販売させていただきます

M by emme
をはじめ

EMMEや

m?me si
が並びます。
期間も長いですので良ければ是非ご覧ください。

20 June, 2018

[DAILY]

Luca and Gris


ルカとグリ
ソファで一緒におひるね
ポーズも一緒でなかよし